Stick to the movie. While I seldom review stage productions, whenever there is an adaptation from screen to stage, I am interested in reviewing it! Touring the country this year are Broadway versions of Beetlejuice, Moulin Rouge, Mrs. Doubtfire, and Clue. Quite the season for screen to stage adaptations. The film professor and critic in me is curious as to the narrative and experiential success of the stage version of a beloved classic movie. Some movies lend themselves to stage versions such as Moulin Rouge and Clue, but others require a bit more imagination such as Beetlejuice and Mrs. Doubtfire. I went into Beetlejuice with an open mind, as I had not read any of the reviews prior to watching it. Since I rarely watch trailers before I screen a film, I wanted to be as fair as possible to a Broadway show based on a movie. Suffice it to say, Beetlejuice the Musical failed to live up to the experience, reputation, and storytelling of the Tim Burton classic Beetlejuice.
Unfortunately, my impression of the musical was off to a negative start as the performance was delayed by 30-minutes–then compound that with two additional technical problem totaling about 30 more minutes of delays, and the musical was going to have to really work some magic to overcome the hobbling out the gate.
Since I am an expert in cinema (not Broadway), I am going to stick to my opinion of the translation from screen to stage, including narrative, design, and music.
The two areas wherein the show suffers most greatly is in narrative and music. But before I talk about the story and music, I want to focus on what the musical did well. And that is the set desigg, lighting, and effects.
Even though the set design, lighting, and effects may not be directly lifted from the stylized versions created by Tim Burton, there is a distinct style to the designs employed by the musical. All the sets feel like extensions of the movie, but still an original enough expression thereof. We even get the sandworm!! The appearance of the sandworm puppet was incredibly uplifting and brought the biggest smile to my face! Classic Burton designs are steeped in German expressionism, and that doesn’t entirely come through in the set designs; however, there are plenty of exaggerated shapes, harsh shadows, and emotive expressions in the design that remind us that this is a work inspired by the creative mind of Tim Burton. The technical theatre dimension of the show was outstanding! I adored the lighting and other effects that set the atmosphere and ambiance on stage.
The Broadway musical is a near complete departure from the movie version, and in the opening number Beetlejuice acknowledges that this is not the movie–however, it would have benefitted from being closer to the movie. When the musical is aligned with the movie, it works very well! Regrettably, when it departs from the movie, the plotting, characters, and music suffer. The best scenes in the show are the dinner party, the Netherworld, and the finale, all very much inspired by the movie. Throughout the show, there are movie moments recreated, but far too few. At least we got the memorable “I, myself, am strange and unusual” line. The stage Beetlejuice feels like a different character than Michael Keaton’s in the movie.
The dialogue and performative dimension of each character was forgettable. No one feels like they are an extension of the movie version, but a different character altogether. Even the dialogue was awful. I get it: Beetlejuice’s schtick is his crass, crude humor. But in the movie, it was always balanced out by more grounded characters and a tone of whimsy. This Beetlejuice is crass and crude simply to be crass and crude–with little paying off dramatically. While I appreciate some of the additional jokes, most were simply better suited for a standup routine than for a narrative work. The characters were speaking with the voices of the musical’s writers and not the voices of the characters as written for the movie. Each character is trying to be more over-the-top than the previous character, and what we wind up with is a cacophony of loud, boisterous, annoying characters.
The story is dramatically changed from the movie. To call it an adaptation is being generous, because there is little that is the same in both the plots from the movie and stage versions. Perhaps this is what happens when you take a 1.5hr movie and try to write a 2.5hr musical. There is simply an insufficient amount of plot to fill that additional hour. I suppose the foundation is the same, but the narrative is expressed very different in the stage version compared to the movie. When moments from the movie were included in the stage version, I literally clapped–that was about the only times I clapped during the performance. This musical should have stuck more closely to the plotting and characters of the movie instead of trying to improve upon it. Even though I will admit that some of the narrative connective tissue in the movie is a bit weak and some story elements feel disjointed, it’s in far more stable shape than the story from the musical.
Lastly, conspicuously absent from the stage version is the iconic Danny Elfman score. While there are moments in the musical’s songs and score that are somewhat reminiscent of the Elfman score, its absence was sorely felt. Not once did I hear the Beetlejuice theme music, not even in the overture or prologue. Elfman’s music is as stylistic as Burton’s cinematic visions, and this musical could have benefitted greatly from the music of Elfman. I had hoped that the musical numbers would have been like the musical numbers from The Nightmare Before Christmas, but they were not. They felt like generic AI-generated Broadway songs from another non-Burton-inspired intellectual property. Elfman’s music for films such as Beetlejuice, Batman and Batman Returns, and Nightmare Before Christmas cannot be lifted for and used for any other movie or stage production. His music is a tangible extension of the characters, plot, and atmosphere of the story. What we got was generic modern Broadway music and songs.
All in all, I was unimpressed with the musical, but I appear to be in the minority on my opinion of the show. My advice to anyone thinking of seeing this show is to go into it not wanting a stage adaptation of the movie, but rather a reimagination of the characters and concept from the movie.
Ryan teaches Film Studies and Screenwriting at the University of Tampa and is a member of the Critics Association of Central Florida and Indie Film Critics of America. If you like this article, check out the others and FOLLOW this blog! Interested in Ryan making a guest appearance on your podcast or contributing to your website? Send him a DM on Twitter. If you’re ever in Tampa or Orlando, feel free to catch a movie with him.
Follow him on Twitter: RLTerry1 and LetterBoxd: RLTerry